３５７【正正堂堂】　出典・孫子・軍争 《　意味　》 　公明正大なさまをいう。陣容が整然として威厳のあることから、転じて、態度・方法が正しく立派なことの意に用いる。「正正」は、整っているさま。「堂堂」は、いかめしく立派なさま。 　 《　訳文　》 　きちんと軍旗が整った軍隊には戦いをしかけず、堂堂とした陣営には攻撃してはならない 　 《　原文　》 　無要正正之旗、勿撃堂堂之陣 　正正の旗を要すること無かれ、堂堂の陣を撃つこと勿れ 《一言多い解説》 　真っ向勝負の勧め