２４６【股掌（こしょう)の上に玩（もてあそ)ぶ】　出典・国語・呉語 《　意味　》 　手玉にとる。やすやすと操縦する。「股掌」は、もともと手のひらの意 　 《　訳文　》 　「呉王の夫差（ふさ)を臣の五子胥（ごししょ)はいさめて言った)。「そもそも、越の国は本心から呉の国に好意を抱いているのではありません。また、我が国の兵力を恐れているのでもありません。越の国の大夫の種（しょう)は勇敢で、なおかつ策略のある者です。我が国を手玉にとって、自分たちの思い通りにしようとしているのです」 《　原文　》 　夫越非実忠心好呉也。又非懾畏吾兵甲之彊也。大夫種勇而善謀。将還玩吾国於股掌之上。以徳其志 　其れ越は実に忠心より呉を好むに非ず。又吾が兵甲の彊（つよ)きを懾畏（しょうい)するに非ず。大夫種は勇にして謀（はかりごと)を善くす。将（まさ)に吾が国を股掌の上に還玩（せんがん)し、以て其の志を得んとす。 　 《一言多い解説》 　この忠告は危うい。仕える王が空っとぼけて暗愚を演じているのも知らず諫めるのは