２４５【湖上魚を鬻（ひさ)がず】　出典・淮南子・斉俗訓（せいぞくくん) 《　意味　》 　物が豊富な所で、それと同じ物を売るような愚かなことをしない。「鬻ぐ」は、売るの意 　 《　訳文　》 　門をたたいて水を求められれば、水を与えない者はいない。自分の家の水が十分に足りているからである。林の中で薪を売らないのも、湖のほとりで魚を売らないのも、そこではそれらの物がたくさんとれるからである 《　原文　》 　扣門求水、莫弗与者。所饒足也。林中不売薪、湖上不鬻魚、所有余也 　門を扣（たた)きて水を求むれば、与えざる者莫（な)し。饒足（じょうそく)なる所なればなり。林中には薪を売らず、湖上には魚を鬻がず、余り有る所なればなり 《解説》 　水着のバイヤーは、エスキモーの女性に水着を売る