22 　 　　

２３１【後塵を拝す】　出典・晋書・石崇（せきすう)伝 《　意味　》 　地位や権力のある者にこびへつらうこと。また、人に後れをとること。「後塵を拝す」とは、もともと、前に走って行った馬車が巻き起こした塵を拝むこと 　 《　訳文　》 　(時の実力者賈充（かじゅう)の後妻)の広城君が外出する度に、石崇は車を降りて道の左側に立ち、走り去る車の残してゆく砂ぼこりに拝礼していた。(石崇の)卑しく人におもねる様子はこのようであった 《　原文　》 　広城君毎出、崇降車路左、望塵而拝。其卑佞如 　広城君出ずる毎に、崇車路の左に降り、塵を望んで拝す。その卑佞（ひねい) 此（か)くの如し 《一言多い解説》

　　　
'>