１７９【曲肱（きょっこう)の楽しみ】　出典：論語・述而（じゅつじ) 《　意味　》 　物質を求めて生きるよりも、精神を重視して生きるほうがよいということ。「肱」は、うで。「曲肱」は、腕を曲げてそれを枕として寝ること 《　訳文　》 　孔子が言われた。「粗末な飯を食べて水を飲み、腕を曲げてそれを枕にして寝る。楽しみとはそんな貧しさの中にあるものである。道に外れたことをして金持ちになったり、身分が高くなったりすることは、わたしにとって浮雲のようにはかなく、無縁なものである」。 《　原文　》 　子曰、飯疏食飲水、曲肱而枕之。楽亦在其中矣。不義而富且貴、於我如浮雲 　子曰く、疏食（そし)を飯（くら)い水を飲み、肱を曲げてこれを枕とす。楽しみ亦たその中に在り。不義にして富み且（か)つ貴きは、我に於いて浮雲の如し、と 《　一言多い解説　》 　精神の貧しき者に幸せは来ない