１７８【虚室白（きょしつはく)を生ず】　出典：荘子・人間世（じんかんせい) 《　意味　》 　作為を人間世弄（ろう)さなければ、よいことが起こるものであるというたとえ。何も置いてない部屋を開ければ、自然に日光は十分に差し込んでくるという意味。また、物にとらわれず無念無想であれば、真理に到達できるということのたとえ。「白」は、明るい日光を指す。 《　訳文　》 　あの何もない所をよく見ると、がらんとした部屋に日が差し込み明るくなる。(それと同時に、一切の雑念を取り去り、心を空虚な状態にしていれば、すべての真相がわかる)。幸福はこの空虚な心に集まるのだ。 《　原文　》 　瞻彼闋者、虚室生白。吉祥止止 　彼（か)の闋（むな)しき者を瞻（み)れば、虚室に白を生ず。吉祥は止に止（とど)まる。 《　一言多い解説　》 　心の目を見開け