１１２【佳人薄命)】　出典：蘇軾詩・薄命佳人 《　意味　》 　美人は不幸せなことが多い。「佳人」は、美しい女性、美人。「薄」はめぐまれない意。 「命」は運命。美人は短命であるの意は、俗な用いられ方である。 　 《　訳文　》 　昔から美人は不運な人が多く、門を閉じて外に出ないうちに春も終わり、柳の花も散り落ちてしまう。 《　原文　》 　自古佳人多命薄、閉門春尽楊花落 　古（いにしえ)より佳人多く命（めい)薄し、門を閉じて春尽き楊花（ようか)落つ。 《一言多い解説　》 　美少女コンテストも、ミス・コンもない時代だった