１００：【薤露（かいろ)】　出典：楽府（がふ)詩集・薤露歌 《　意味　》 　人生の儚さをいう。「薤」は、韮。人生のはかなさを韮（にら)の葉の露にたとえたもの。元来、作者不明の古い歌詞であるが、漢の武帝のときに、李延年が「薤露」と「蒿里（こうり)」の二曲に分け、「薤露」を王.公貴族の葬儀に、「蒿里」を士大夫・庶人の葬儀に用いるようにしたといわれている。挽歌の一つ。 　 《　訳文　》 　韮の葉の露はなんと乾きやすいことか、しかし露は乾いてもまた翌朝には再び葉の上に降りてくる。それなのに人はいったん死んだなら、いったいいつまた帰れよう。 《　原文　》 　薤上露、何易晞、露晞明朝更復落、人死一去、何時帰。 　薤上の露、何ぞ晞き易き、露晞けば明朝更に復た落つも、人死して一たび去らば、何れの時にか帰らん。 《　一言多い解説　》 　士大夫・庶人の葬儀に唄われた「蒿里」の方には、何となっているか．も残っている。後日紹介。