| ２５８【根深く柢固し】 出典・老子・五十九番 |
《 意味 》
土台がしっかりしていること。あるいは、物事の根本がしっかりしていること。「柢」は「蔕」とも書き、木の根の意
|
《 訳文 》
(民を治め、天に仕えるには、控えめにすることが大切である。この)国を保つ道というものは不変である。これを、根を深く固くしっかりと張って、永久に生き長らえる道、というのである
|
《 原文 》
有国之母、可以長久。是謂深根固柢。長生久視之道
国を有つの母は、以て長久なるべし。これ根を深くし柢を固くすと謂う。長生久視の道なり
|
《一言多い解説》
孔子の言葉は、崇高な哲学てせある。理の根本を現わしている。馬鹿な治世者には荷が重いが
|
 |
